"Królewska guwernantka" Wendy Holden – recenzja

AUTOR:  Wendy Holden

 TYTUŁ: Królewska guwernantka

TŁUMACZENIE z angielskiego: Alina Patkowska

WYDAWNICTWO: Harper Collins Polska, Warszawa 2023 r.

OKŁADKA: miękka, stron 544.

Z okładki:

 Przyszła znikąd i... wychowała królową.

Dramat abdykacji, przepych koronacji, trauma drugiej wojny światowej – Marion Crawford, pieszczotliwie nazywana Crawfie, przez cały ten czas stała u boku rodziny królewskiej.

W 1933 roku młoda postępowa nauczycielka została guwernantką małych księżniczek Elżbiety i Małgorzaty. Chcąc im zapewnić normalne, radosne dzieciństwo, jeździła z nimi autobusami, zabierała je na publiczny basen i świąteczne zakupy do Woolworths.

Przez siedemnaście lat służyła w samym sercu rodziny królewskiej. Jej oddanie i lojalność okazały się jednak daremne, gdy zrobiła jeden nierozważny krok, który spowodował, że wypadła z łask i została na zawsze zepchnięta w mrok niepamięci.

Ta dogłębna, bogata w szczegóły powieść przywołuje dawno zapomnianą historię i rzuca nowe światło na najsłynniejszą rodzinę świata.

 Królewska guwernantka  to przejmująca powieść biograficzna o dziewczynie z wielkimi marzeniami. Marion kształci się na nauczycielkę i postanawia uczyć dzieci
z nizin społecznych. Na swojej drodze spotyka jednak rodzinę królewską i zaczyna opiekować się i uczyć sześcioletnią Elżbietę, przyszłą królową Wielkiej Brytanii. 

Intrygi, abdykacja, II wojna światowa, to wszystko spotyka pannę Crawford, podczas pracy u rodziny królewskiej. Siedemnaście lat oddanej służby, jeden błąd i zostaje zapomniana przez wszystkich, jakby nigdy nie istniała. Nieważne, że poświęciła swoje życie, plany, by zbliżyć królewskie córki do zwykłych ludzi. Czy jej się to udało? Ja nie jestem w stanie tego stwierdzić, ponieważ rodzina królewska mało mnie interesuje. Czy królowa Elżbieta była bardziej ludzka od swoich poprzedników? Nie wydaje mi się. Gdy czytałam opisy zachowania członków rodziny królewskiej, to czułam, że jestem na Olimpie, a tam występują zamiast zwykłych ludzi-bogowie greccy. Za takich się niestety rodzina Windsorów uważała. Czułam do nich wielką antypatię, bo to nie są bogowie, a zwykli śmiertelnicy.

 

 Książka jest napisana bardzo ładnym poprawnym językiem. Nie można się od niej oderwać. Bardzo lubię powieści biograficzne, bo są o prawdziwych ludziach. Wiele się można z takich historii nauczyć. Okładka ma wytłoczone złote litery. Przyciąga wzrok. Bardzo serdecznie polecam tę pozycję, jest naprawdę warta przeczytania.

                                                                                                                                    Maa

Moja ocena 10

"Jak rozpoznać psychopatę" Mark Freestone

AUTOR: Mark Freestone
TYTUŁ: Jak rozpoznać psychopatę
TŁUMACZENIE: Nina Wum
WYDAWNICTWO: MUZA SA Warszawa 2022
OKŁADKA: miękka, ze skrzydełkami, stron 320
z okładki:
Są świetnymi aktorami i potrafią odgrywać emocje, których nie czują. Charakteryzują ich antyspołeczne zachowania, patologiczna potrzeba kontroli i brak empatii. Ale czy zdajesz sobie sprawę, co może się wydarzyć, gdy padniesz ofiarą ich największej mocy - manipulacji? Dr. Mark Freestone w czasie swojej 15-latniej praktyki zawodowej w zakładach zamkniętych i więzieniach pracował nad najciekawszymi i najbardziej niepokojącymi przypadkami psychopatów ostatnich lat. W "Jak rozpoznać psychopatę" pokazuje, po czym możemy rozpoznać, że mamy do czynienia z psychopatą. Wyjaśnia, dlaczego to zaburzenie osobowości zazwyczaj dotyka mężczyzn, oraz podpowiada, jak należy postępować gdy mamy styczność z psychopatą. 

 

Jeśli ktoś z was posiada książkę Dean'a A. Haycocha'a W umyśle mordercy, to z czystym sumieniem może odpuścić sobie Jak rozpoznać psychopatę. Mark Freestone w przedmowie i w wprowadzeniu przytacza identyczne przykłady psychopatów jak A. Haycoch. Mało tego, wyraża podobne zdanie i poglądy dotyczące zagadnienia psychozy. Zapytacie zapewne czym różnią się te dwie lektury? I czy w ogóle się różnią? Już spieszę z odpowiedzią.

Dr Mark Freestone tak samo jak wcześniej wspomniany autor W umyśle mordercy A. Haycoch, pokazuje nam po czym możemy rozpoznać psychopatę. Oczywiście te rewelacje traktujmy z dystansem. Bo jak wiadomo nawet wybitnym specjalistą z dziedziny psychologii i psychiatrii ciężko od tak po prostu rozpoznać "tak ten człowiek jest psychopatą". Aby ogłosić taką diagnozę potrzeba szeregu badań i obserwacji pacjenta. Zresztą nad takimi badaniami autor spędził w zakładach zamkniętych 15 lat. Kolejną podobizną między książkami jest rozdział poświęcony kobietom. A dokładnie objaśnieniem dlaczego zaburzenia osobowości dotyka częściej mężczyzn niż kobiet. A jakie są różnice?

Najbardziej widoczną jest ta merytoryczna. Szczerze powiedziawszy W umyśle mordercy, to pozycja ściśle naukowa, dla laika w większości przypadków nie do przejścia. Natomiast w Jak rozpoznać psychopatę Mark Freestone postawił bardziej na narracje "lżejszą". Skupił się na opisie swoich odczuć po spotkaniach z pacjentami, których uczynił "bohaterami" swojej książki. Dzięki czemu takie rozwiązanie jest znacznie bardziej przystępne i zrozumiałe dla "zwykłego" czytelnika, niż sztywna, naukowa narracja A . Haycocha'a.

Jeśli interesuje cię tematyka psychozy, ta pozycja dla ciebie okaże się jedną z ciekawszych. Ja będąc po lekturze W umyśle mordercy, książka Jak rozpoznać psychopatę niczym mnie nie zaskoczyła, aczkolwiek bardzo przyjemnie się czytało. Justyna.ju

Moja ocena 7

Za możliwość przeczytania i zrecenzowania książki serdecznie dziękujemy Wydawnictwu MUZA SA
 

"Emocje" Brigitte Luciani, Eve Tharlet

AUTOR: Brigitte Luciani, Eve Tharlet

TYTUŁ: Emocje

SERIA: Rodzina Borsuków i Lisów przedstawia, tom 1

TŁUMACZENIE z języka francuskiego: Ernest Kacperski

WYDAWNICTWO: Egmont Polska, Warszawa 2023 r.

OKŁADKA: twarda, stron 32.

Ze strony wydawnictwa:

Zapraszamy do leśnej szkoły pana Borsuka i pani Lisicy! 

Dzisiaj Pani Lisica porozmawia z nami o najważniejszych emocjach, jakie pojawiają się w naszym życiu. Świetnie się składa, ponieważ zwierzątka mają na ten temat do opowiedzenia wiele ciekawych historii! W leśnej szkółce nauczycielka Matylda w sposób zabawny i przystępny opowie, jakie emocje władają nami najczęściej, a co najważniejsze – wytłumaczy, czemu służą, i podpowie, jak możemy sobie z nimi radzić. Zachęcamy do wspólnej zabawy i nauki!

 

 

 Rodzina Borsuków i Lisów przedstawia komiks o emocjach. Jest to bardzo dobra pozycja do bajkoterapii, do czytania wspólnie z rodzicami oraz do samodzielnego czytania dla dzieci 5+. Nauczycielka lisica rozmawia w lesie ze swoimi uczniami  o emocjach, które pojawiają się w ich życiu. 

 

 Zwierzątka mają bardzo wiele historii do opowiedzenia w tym temacie. Będą dzielić się swoimi przemyśleniami i doświadczeniami z przyjaciółmi, nauczycielką i z nami czytelnikami. Opowiadają
o tym, czego się boją, co je denerwuje i obrzydza. Dzielą się historiami o smutku i przygnębieniu,
z których potrafią wyjść, dzięki przyjaciołom. Dzięki mądremu wytłumaczeniu tych emocji, dzieci uczą się, jak sobie z nimi radzić. Każda z tych emocji powinna być omówiona z dzieckiem, a ten komiks to doskonały pretekst do podjęcia takiej rozmowy.

Dymki rozmów przeplatane są ze stronami z wyjaśnieniem, czym dana emocja jest, w jaki sposób można ją rozpoznać i czego jest przyczyną. Zostaje tylko, nam dorosłym poprowadzić rozmowę tak
, by dzieci zechciały zacząć mówić.

Komiks jest pięknie wydany. Twarda oprawa i cudowne rysunki Eve Tharlet. Kreska jest miękka, kolory pastelowe, miłe dla oka. Z wielką przyjemnością czytałam te historie.

Z całego serca polecam ten komiks czytelnikom w każdym wieku. Maa

 Moja ocena 10

 

 

10 LAT NASZEGO BLOGA!

Dziś mija dokładnie 10 lat od założenia naszego bloga. Jak ten czas leci! Przyszła nam myśl do głowy, że skoro czytamy tak dużo książek, to możemy dzielić się opiniami o nich z innymi. Polecać książki, ale także przestrzegać przed niektórymi pozycjami. I tak powstał blog czytelniczy: Książki naszą pasją.  

Po pewnym czasie odezwało się do nas pierwsze wydawnictwo Smak Słowa z propozycją recenzji książek, a potem już poszło z górki, bo zaczęły zgłaszać się inne wydawnictwa i indywidualni pisarze. I tak trwamy bez przerwy od 10 lat. Czytamy książki, recenzujemy je, fotografujemy. Doszedł Facebook, Instagram i Tik-Tok, na które serdecznie zapraszamy. 

                                                                                                                                       Justyna Ju, Maa

 

„Poczuj magię księżyca” Keylah Missen

 AUTOR: Keylah Missen

TYTUŁ: Poczuj magię Księżyca

TŁUMACZENIE z angielskiego Stanisław Bończyk

WYDAWNICTWO: Warszawskie Wydawnictwo MUZA SA, Warszawa 2023 r.

OKŁADKA: miękka, stron 192.

Z okładki:

Zapraszamy w podróż po krainie magii księżyca i jego symboliki
Ciepła i inspirująca książka o Księżycu, jego magii i o tym, jak ją wpleść w swoje życie. Wnosi wiedzę i praktyki mistyczne do współczesnego życia w taki sposób, że każdy może wziąć z tego coś dla siebie. Zawiera wystarczająco dużo informacji, aby można zrozumieć podstawy astrologii księżycowej bez zagubienia magiczności Księżyca.

Widząc okładkę książki, poczułam magię wydobywającą się z tej pozycji. Trochę się bałam, ale nie żałuję, bo oprócz magii, jest też dużo nauki, poznawania naszego satelity. Z jednej strony, jest to przewodnik po zaklęciach i rytuałach, a z drugiej przytaczane są wnikliwe badania naukowe. A więc mamy naukę
i ezoterykę w jednej publikacji. Poznamy fazy Księżyca, jego wpływ na całą planetę, magię (czarną
i białą), rytuały i zaklęcia. Najbardziej zainteresował mnie rozdział o wpływach księżyca na płody rolne. Kiedy najlepiej je siać i zbierać. Moja babcia stosowała kalendarz księżycowy i zawsze się jej sprawdzał. 

Język jest prosty i zrozumiały, jest w nim też pewna finezja. Wydanie ładne i estetyczne. Żałuję, że nie przeczytałam poprzedniej publikacji tej autorki: Sekretnik współczesnej czarownicy. Polecam serdecznie ten poradnik wszystkim czarownicom i nieczarownicom również. Maa

Moja ocena 8

Dziękujemy wydawnictwu MUZA SA za możliwość przeczytania inspirującej książki.

"Kłamstwa, wszędzie kłamstwa" Adele Parks

AUTOR: Adele Parks
TYTUŁ: Kłamstwa, wszędzie kłamstwa
TŁUMACZENIE: Urszula Gardner
WYDAWNICTWO: Wydawnictwo Kobiece Białystok 2022
OKŁADKA: miękka, ze skrzydełkami, stron 488
z okładki:
Daisy i Simon. Idealne małżeństwo. Z idealną córeczką. Mieszkańcy idealnego domku w idealnym mieście. Po wielu latach starania się o dziecko, pojawienie się Millie było dopełnieniem ich szczęścia. Ich mała rodzina była w komplecie. Co z tego, że za fasadą kryją się małe rysy… Kilka kłamstw wszystko naprostuje. Prawda?
Jedna noc zmienia wszystko. Jedno przyjęcie, które kończy się dla nich za szybko. Jedna pijacka awantura, która przekształciła się w tragedię. Nagle ich mała, trzyosobowa rodzina się rozpada. Jak mogło być inaczej?Niektórych kłamstw nie da się przecież wiecznie ukrywać...

 

 

W życiu bywa tak, że jedno kłamstwo pociąga drugie. A potem kolejne i jak lawina niszczą wszystko. Nawet tak idealne życie jakie wiodą Daisy i Simon.

Idealne małżeństwo z idealnym dzieckiem, w idealnym domu. Niestety na tym idealnym obrazku zaczynają pojawiać się rysy. Jeden sekret zamieniony w kłamstwo. Jedna noc, która zmienia wszystko. Jedno przyjęcie, które nie kończy się tak jak oczekiwano. I jedna pijacka awantura, która zamienia ich idealne życie w koszmar.

Brzmi ciekawie? Powiedziałabym, że nawet bardzo! Sięgając po lekturę byłam przekonana o jej doskonałości, że to będzie książka nieodkładalna. Z psychodelicznym nastrojem, z napięciem co strona większym i totalnie hipnotyzującą narracją. Bo ja kocham takie nie oczywiste historie, w których na pozór nic się dzieje, ale tak naprawdę dzieje się i to dużo. I tak było do zakończenia części pierwszej. Potem czar prysł!

Ewidentnie zabrakło interesującego pomysłu na pociągnięcie tej historii. Bo zamysł dobry, tylko nie do końca dopracowany, no czegoś tu zabrakło. Reszta po prostu przegadana i to w dość nużący sposób. Momentami nie miałam ochoty do niej wracać. Muszę to powiedzieć Kłamstwa, wszędzie kłamstwa, mimo jak najlepszych intencji jest jedną z gorszych książek z gatunku domestic noir, jaką miałam okazję czytać.

Po sukcesach autorki, która ma w swoim dorobku aż dwadzieścia międzynarodowych bestsellerów. A jej powieści przełożono na dwadzieścia siedem języków, w samej Wielkiej Brytanii Adele Parks sprzedała 3,8 miliona egzemplarzy, można spodziewać się petardy i to przez duże P. Niestety dla mnie to totalny nie wypał! Moja ocena nie będzie miażdżąca dzięki językowi. Jest dobrze ale powinno być dużo lepiej. Justyna.ju

Moja ocena 6

Za możliwość przeczytania i zrecenzowania książki serdecznie dziękujemy Wydawnictwu Kobiecemu