czwartek, 2 lipca 2020

"To co, bliskie sercu" Katherine Center

AUTOR: Katherine Center
TYTUŁ: To co, bliskie sercu
TŁUMACZENIE: Agnieszka Wilga
WYDAWNICTWO: Warszawskie Wydawnictwo Literackie MUZA SA Warszawa 2020
OKŁADKA: miękka, stron 479
z okładki:
Cassie pracuje w straży pożarnej w Austin i jest w tym naprawdę dobra, a koledzy ją szanują. Choć na co dzień walczy z żywiołem, nie rzadko ryzykując życie, w sferze uczuć jest raczej ostrożna. Niespodziewany telefon od matki wszystko zmienia. Poważnie chora kobieta, która przed laty porzuciła męża i córkę, teraz potrzebuje jej pomocy.
Jednostka strażacka w Massachusetts, gdzie przenosi się Cassie, w niczym nie przypomina jej poprzedniego miejsca pracy. Brakuje funduszy i sprzętu, a nowi koledzy są nieokrzesani i mają swoje grubiańskie zwyczaje, Nie są zachwyceni, gdy do ich męskiego zespołu dołącza kobieta. Sumienna i obowiązkowa Cassie musi odnaleźć się w nowym środowisku, naprawić relacje z matką i uporać się z koszmarami z przeszłości, a wkrótce zawalczyć o to, co dla niej najważniejsze.


Cassie, najodważniejszy strażak w Austin. Koledzy z pracy ją uwielbiają i szanują. Mimo, że na co dzień ryzykuje życie w sprawie uczuć bywa ostrożna. Niespodziewany telefon od matki wywraca jej życie do góry nogami. Cassi przenosi się do rodzicielki. Jednostka straży w Massachusetts, w której będzie pracowała różni się od poprzedniego miejsca pracy. Tu Cassie musi udowodnić, że nie jest panienką tylko pełnoprawnym strażakiem.

 Książka bardzo pozytywna, napisana lekkim stylem i humorem sprawia, że przeczytacie ją w mgnieniu oka. Historia w ogóle nie skomplikowana, Co prawda, główna bohaterka walczy z traumami ale autorka zbyt pobieżnie potraktowała temat. Na 479 stron poświęciła młodzieńczym doświadczeniom Cassie zaledwie 5 stron. Reszta to opisy wygłupów strażaków oraz wynurzenia może, nie aż tak głupie jak kompletnie bezsensowne.

Ja kocham powieści z wielkim ładunkiem emocjonalnym, które opowiadają wzruszającą historię, gdzie główni bohaterowie stoją przed ciężkim wyborem i muszą podjąć  decyzje która wywróci ich życie do góry nogami. Po lekturze To co, bliskie sercu wiem, że ta książka kompletnie do takich nie należy. Jak dla mnie zbyt lekka, zbyt naiwna, infantylna, płytka. Bohaterowie niewyobrażalnie nijacy. Fankom twórczości Jojo Moyes, Nicholasa Sparksa czy Jodi Picoult, To, co bliskie sercu szczerze polecam. Myślę, że będziecie zachwycone. Ja zdecydowanie prozie Katherine Center mówię nie. Justyna.ju

Moja ocena 4

Za możliwość przeczytania i zrecenzowania książki serdecznie dziękujemy Warszawskiemu Wydawnictwu Literackiemu MUZA SA

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

"Rajski ogród" Ernest Hemingway

AUTOR : Ernest Hemingway TYTUŁ : Rajski ogród TŁUMACZENIE z języka angielskiego: Ewa Borówka WYDAWNICTWO : Marginesy, Warszawa 2024r. OKŁAD...