AUTOR: Manal asz - SzarifTYTUŁ: Saudyjka za kierownicą
TŁUMACZ: Dorota Konowrocka - Sawa
WYDAWNICTWO: W.A.B. Warszawa 2019
OKŁADKA: miękka, stron 494
Z okładki:
Manal asz-Szarif dorastała w tradycyjnej saudyjskiej rodzinie w Mekce, w czasie kiedy Arabia Saudyjska pozostawała pod silnym wpływem islamskich fundamentalistów. Sama również uległa indoktrynacji radykałów – będąc nastolatką, niszczyła kolorowe czasopisma matki, kasety brata i własne szkicowniki zawierające zabronione rysunki istot żywych. Nic nie wskazywało na to, że już niedługo przeciwstawi się tyrańskim rządom i stanie się znaną na całym świecie aktywistką walczącą o prawa saudyjskich kobiet.
Podjęła studia na uniwersytecie, a później pracę w koncernie Aramco. Coraz częściej doświadczała jednak dyskryminacji tylko ze względu na swoją płeć. Bez zgody męskiego opiekuna nie mogła wynająć pokoju, złożyć wniosku w urzędzie, korzystać z pomocy medycznej. Najbardziej bolało ją to, że mimo posiadania własnego samochodu i prawa jazdy otrzymanego podczas pobytu za granicą nie mogła kierować pojazdem i była zdana na łaskę taksówkarzy oraz młodszego brata. Któregoś dnia postanowiła się zbuntować i ogłosiła w internecie, że w dniu swoich 32 urodzin usiądzie za kierownicą, wyjedzie na ulice miasta… i będzie tworzyć historię.
"W 1993 roku Ibn Baz został mianowany wielkim mufttim Arabii Saudyjskiej. Jak na ironie, jedna z najsłynniejszych wydanych przez niego fatw (wypowiedzi religijnych) wymierzona była w kobiety siadające za kierownicą. Ibn Baz napisał: "Zepsucie prowadzi do tego, że czyste i niewinne kobiety oskarżane są o czyny nieprzyzwoite. Allah nałożył za takie działania jedne z najsurowszych kar, by chronić społeczeństwo od szerzenia się źródeł zepsucia. Tymczasem kobiety kierujące pojazdami są jedną z jego przyczyn." (M. asz- Szarif "Saudyjka za kierownicą" s 107)
Siłaczka, bohaterka, idolka, aktywistka, Saudyjka Manal asz - Szarif. Udowadnia, że siła jest kobietą!
Będąc nastolatką Manal uległa indoktrynacji radykałów i niszczyła to co jest haram (zakazane) czyli kolorowe czasopisma matki, kasety brata, a nawet własne rysunki istot żywych. Gdy w 1990 roku 47 kobiet usiadło za kierownicą nastoletnia Manal była w grupie ich potępieńców. Wszystko uległo zmianie gdy poszła na studia. A później zaczęła prace w Aramco, doświadczając dyskryminacji ze względu na płeć. Bez zgody męskiego opiekuna nie mogła wynająć pokoju. Moment wyjechania do USA, to moment otwarcia oczu i zobaczenia jak wygląda wolność. W dniu swoich 32 urodzin postanowiła usiąść za kierownicą. Tym wyczynem Manal zaczęła tworzyć historię...
W maju 2011 roku Manal asz - Szarif stała się ikoną walki o prawa kobiet w Arabi Saudyjskiej. Za swój (wy)czyn (kierowanie autem) została aresztowana. Zwolniono ją dopiero po nagłośnieniu sprawy przez międzynarodowe media i organizacje. Ta kobieta znalazła w sobie niezwykłą odwagę. Zaryzykowała i po 7 latach zmieniła historię, dzięki niej i wielu innych kobiet, które w ramach akcji Women2Drive ruszyły w drogę w czerwcu 2018 roku prawnie zniesiono zakaz prowadzenia samochodu przez kobietę.
Saudyjka za kierownicą, to wzruszająca historia kobiety walczącej o inne kobiety. W kraju gdzie matki, żony, córki, siostry mają mniejsze prawa niż koty. To historia pokazująca, że mimo różnic kulturowych, kobiety z całego świata pragną jednego. Być szanowaną, pełnoprawną obywatelką swojego kraju. Ta książka z pewnością uświadomiła nie jednego czytelnika jak trudno żyje się kobietą w krajach arabskich. Manal asz - Szarif nie tylko wspomina swoje chwile w więzieniu, ale przede wszystkim pokazuje nam rozumowanie ludzi w swoim zamkniętym społeczeństwie. Są wspomnienia głośnego śmiechu i głośnych łez, bólu i żalu do najbliższych. Historia tej Saudyjki chwyta za serce i inspiruje. Pokazuje prawdziwy świat Arabii Saudyjskiej. Gorąco wam polecam, doskonała autobiografia, niezwykle ciekawy dokument. "Pamiętajcie deszcz zaczyna się od jednej kropli" - Manal asz- Szarif. Polecam! Justyna.ju
Moja ocena 10
Za możliwość przeczytania i zrecenzowania rewelacyjnej książki serdecznie dziękujemy Wydawnictwu W.A.B.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz