środa, 16 września 2015

"Mafia nie daje czasu" Anna Vinci PREMIERA 16 WRZEŚNIA

AUTOR: Anna Vinci
TYTUŁ: Mafia nie daje czasu
TŁUMACZENIE: Karolina Dyjas - Fezzi
WYDAWNICTWO: MUZA SA Warszawa 2015
OKŁADKA: miękka , 272stron
Z okładki
- o działaniu klanów mafijnych

- o zdobywaniu przez nich władzy i dominacji

- o wojnie z państwem i władzami, naznaczonej zabójstwami polityków, prokuratorów, policjantów, o wojnie, której ofiarami staja się także przypadkowi świadkowie.


Mafia nie daje czasu to spowiedź Gaspare Mutolo, jednego z członków sycylijskiej mafii. Dziś świadka koronnego który sam o sobie mówi, że jest wolnym i szczęśliwym człowiekiem. Niestety człowiekiem który do końca będzie patrzył we wsteczne lusterko i oglądał się przez ramie. Gaspare postawił wszystko na jedną kartę, decydując się na status świadka koronnego. Przeżył i to jest już sukces. Książka powstała na podstawie wywiadu przeprowadzonego przez pisarkę i publicystkę Anne Vinci. Przekazywane przez Mutolo informacje pozwoliły wyjaśnić nie tylko zawiłości koneksji mafijnych i doprowadzić do wielu aresztowań i procesów, ale i rzuciły światło na powiązania mafii z politykami. Osobiście z nazwiska kojarzę tylko Berlusconiego. Były członek Cosa Nostry bardzo precyzyjnie objaśnia jakie podziały, reguły i zwyczaje panują w ich mafijnej rodzinie. Czytając książkę odniosłam wrażenie, że ma ona trochę wydźwięk usprawiedliwiający. Mutolo przyznaje, że był złym człowiekiem ale niewinnym… „Wychowano mnie na żołnierza mafii, a żołnierz musi się słuchać. Nigdy nie byłem bossem, ojcem chrzestnym, nigdy nie zabijałem dla własnych interesów.” Mnie ani rodzin ofiar nie interesuje czy Gaspare zabił (przyznał się do 22 morderstw, większość przez uduszenie) dla swoich interesów czy dla interesu Cosa Nostry jest mordercą i powinien ponieś kare. Książka konkretna, szybko się czyta, język bardzo przystępny. Niektóre fragmenty naprawdę są interesujące. Moim skromnym zdaniem Mafia nie daje czasu to jeden z lepszych wywiadów jaki miałam przyjemność czytać. Polecam. Justyna.ju

Moja ocena 7

Za możliwość przeczytania  i zrecenzowania książki serdecznie dziękujemy Wydawnictwu  MUZA SA.